Wow, Su Xi !
Amazing, really amazing.
Remember Toreno says that his guys NEED the GreenGoo that we have to cary, they need it to survive.
As you said, V is 5 :
"Go to The Big Ear at 6:13 after you grunt V milk."
V Milk ... The Epsilon milk ?! ^^
It seems stupid, but why not?
It could explain why those guys need it in all prices to survive...
At least, it's another clue, good to be analysed deeper.
"Bag a new BEQ-Radio in Red County."
This is the cherry on the cake, really...
The mystery of "where is Toreno during this mission, from where do he emet ?" drived some people to look for other radio emetors looking like the Toreno one...
And there is one in Blueberry, red County, in the Phat liquor's backroom !
<ditto>the topping^^Thanks Su
green-goo is involved..I think. the bag (BEQ)is toreno's emitter.